Wenn die Wohnung plötzlich zum Gästezimmer wird

Jetzt kommt der entscheidende Punkt: der Mechanismus. Ich hasse diese alten Klappsofas, bei denen man die Rückenlehne runterklappen muss und dann auf einer durchgelegenen Schaumstoffplatte schläft. Die Kanapa, die ich gefunden habe, funktioniert mit einem Mechanizm DL, das heißt, sie lässt sich ausziehen wie ein Bett. Man zieht einfach an einer Schlaufe, die Sitzfläche fährt nach vorne, und die Rückenlehne klappt herunter. In nicht mal einer Minute habe ich ein richtiges Bett mit einer durchgehenden Liegefläche von 140 mal 200 Zentimetern. Das ist groß genug für meine Eltern, und sie müssen nicht mehr im Schneidersitz schlafen.

Meine Freundin Lena lachte zuerst über meine Improvisation, aber dann kam sie mit einem ganz anderen Problem zu mir. Sie hat ein Gästezimmer, aber keine vernünftige Schlafgelegenheit für Freunde. Wir überlegten, ob sie ein Ankleidezimmer im Schlafzimmer einrichten könnte, indem sie auf ein Bett mit Stauraum setzt. Sie kaufte sich ein schönes Bett mit integrierten Schubladen unter der Liegefläche, wo sie Bettwäsche und Winterjacken verstaut. Die leere Wand gegenüber nutzt sie jetzt für einen Kleiderständer aus Eichenholz und einen schmalen Spiegel. Ihre Gäste schlafen auf einer bequemen Luftmatratze, die sie bei Bedarf aufbläst. Der Raum wirkt dadurch viel luftiger, als wenn ein großer Kleiderschrank drin stünde.

Die größte Hürde war das Schlafen. In meiner 25-Quadratmeter-Wohnung im Mehrfamilienhaus einrichten gab es kein separates Schlafzimmer, also musste ich das Bett tagsüber unsichtbar machen. Ich entschied mich für ein Hochbett mit einer Einbauküche darunter – ja, das klingt verrückt, aber es funktionierte. Die Küche war kompakt, aber voll funktionsfähig: ein Zweiflammen-Induktionsherd, eine kleine Spüle und ein Kühlschrank, der genau unter die Treppe zum Bett passte. Der Schlafbereich hatte einen materac piankowy mit 16 cm Höhe, der auf einem stelaz listwowy lag – unglaublich bequem, auch wenn ich nachts manchmal gegen die Decke stieß. Die Treppe selbst war in Schubladen umgewandelt, in denen ich Kleidung und Bücher unterbrachte.

Letztes Wochenende standen meine Schwiegereltern plötzlich vor der Tür, mit Koffer und einer Flasche Wein. Ich liebe Besuch, aber mein Herz rutschte mir in die Hose, als ich an unser winziges zweites Zimmer dachte. Da steht ein Schreibtisch, ein Bücherregal und eine schmale Liege, auf der noch kein Mensch richtig geschlafen hat. Genau in solchen Momenten wird mir klar, wie sehr ich eine durchdachte Industrial-Einrichtung vermisse, die mehr kann als nur gut aussehen. Statt der Liege bräuchte ich eigentlich eine richtige Schlafgelegenheit, die tagsüber als Sitzbank oder Sofa durchgeht. Denn Gäste auf der Luftmatratze im Wohnzimmer, das war mir schon nach dem ersten Mal peinlich.

Mein Mann war skeptisch, ob so ein Möbelstück in unsere Industrial-Einrichtung passt. Er mag die nackten Ziegelwände und die Metallregale. Aber die Couch, die wir aussuchten, hatte schlichte, eckige Formen und schwarze Metallbeine. Der Bezug aus samtigem Stoff nahm die Härte des Raumes etwas weg, ohne kitschig zu wirken. Und das Beste: Unter der Sitzfläche verbirgt sich ein geräumiger Stauraum. Ich kann dort unsere dicken Winterdecken und die extra Kissen verstauen, die sonst immer im Schrank quellen. Das ist ein echter Gewinn, denn Platz ist in unserer Wohnung Mangelware.

Die Wahl der richtigen Möbel ist entscheidend, damit das Konzept funktioniert. Ich empfehle ein Bett oder eine Couch, die nicht zu massiv wirken. Zum Beispiel ein Bett mit integrierten Schubladen unter der Liegefläche, aber ohne Kopfteil, damit der Raum offen bleibt. Oder eine schmale Kommode aus hellem Holz, die gleichzeitig als Schminktisch dient. Ein Kunde von mir hat sich für eine Liege mit Stauraum entschieden, die er mit einem dicken Kissen aus Schurwolle belegt hat. Darunter lagert er seine Wintermäntel und Skikleidung. So ein Möbelstück kann man auch nachts nutzen, wenn man mal ein Buch lesen will, ohne das ganze Bett aufzudecken.

Das Problem bei vielen Schlafsofas ist ja, dass man nach der ersten Nacht mit Rückenschmerzen aufwacht. Deshalb habe ich sehr genau auf den Innenaufbau geachtet. Die Kanapa z funkcja spania, die ich mir schließlich ansah, hatte einen Stelaz listwowy, also einen Lattenrost aus Holzleisten, der sich unter der Sitzfläche verbarg. Das war schon mal gut, denn ein Lattenrost stützt den Körper viel besser als ein einfaches Gestell aus Schaumstoff. Darauf lag ein Materac piankowy mit einer Höhe von 16 . Das klingt nach Sport, aber ich habe mich draufgelegt und war überrascht, wie fest und dennoch elastisch es sich anfühlte. Kein Durchhängen, kein Gefühl, auf dem Boden zu liegen.

Ein häufiges Problem in Altbauwohnungen sind die Heizkörper, die oft alt und ineffizient sind. Ich ließ sie durch moderne Rippenheizkörper ersetzen, die besser in die Nischen passten. Die Rohre verkleidete ich mit einem Holzkasten, der gleichzeitig als Ablage für Bücher diente. In den Übergangszeiten half ein Kaminofen, der im Wohnzimmer stand und eine gemütliche Atmosphäre schuf. Ich stellte einen Korb mit Holzscheiten daneben, der gleichzeitig als Dekoration diente. Die Fenster waren einfach verglast, also brachte ich dichte Vorhänge an, die die Kälte draußen hielten. Im Winter legte ich einen dicken Fellteppich auf die Dielen und zog einen Pullover über die Füße. Die Altbauwohnung lebt von diesen Details, die sie einzigartig machen.